基本字义解释

● 夤yín ㄧㄣˊ

◎ 深：夤夜。

◎ 〔夤缘〕攀缘上升，喻拉拢关系，向上巴结。

◎ 敬畏。

英文翻译

distant place; remote; deep

详细字义解释

◎ 夤 yín

〈动词〉

(1) 恭敬
夤,敬惕也。从夕,寅声。——《说文》。按,即寅之别体。因寅为借义所专,别制此字。

(2) 又如:夤畏(敬畏);夤亮(恭敬信奉)

(3) 攀附上升。如:夤缘钻刺(巴结奉承,投机钻营)

词性变化

◎ 夤 yín

〈名词〉

(1) 通“璌”。夹脊肉
艮其限,列其夤。——《易·艮》。马注:“夹脊肉也。”

(2) 远处
九州之外,乃有八夤。——《淮南子》

常用词组

◎ 夤夜 yínyè

深夜
夤夜私奔

◎ 夤缘 yínyuán

本指攀附上升,后喻攀附权贵,向上巴结
乔松孤立,萝茑夤缘,柔附凌云,岂曰能贤。——《旧唐书·令孤楚牛僧孺传赞》
夤缘得官

康熙字典

【丑集下】【夕字部】夤 ·康熙筆画：14　·部外筆画：11

【廣韻】翼眞切【集韻】【韻會】夷眞切，𠀤音𡐔。【說文】恭也，敬惕也。　又進也，緣連也。【宋·穆修·會遇詩】介立傍無援，隂排密有夤。方語，因賄于進曰夤緣。　又遠也。【淮南子·地形訓】九州之外，乃有八夤，一作殥。　又腰絡也。【易·艮卦】列其夤。　又【廣韻】【正韻】以脂切【集韻】【韻會】延知切，𠀤音夷。敬也，遠也。　亦作𡖴𡖸𡖷。○按夤字訓義，《說文》及諸字書皆然，《正字通》强辨其非，不可從。